本誌および増刊の訂正と補足

2009年3月号

●153ページ，下から8行目〜10行目

「Af∧¬Af∧¬H」は「At∧¬Af∧¬H」の誤りです．

「¬Af∧Af∧¬H」は「¬At∧Af∧¬H」の誤りです．

「¬Af∧¬Af∧H」は「¬At∧¬Af∧H」の誤りです．

お詫びして，訂正いたします．

2009年2月号

●125ページの図2

ColdFireのUB0:「21番」は「22番」の誤りです．

お詫びして，訂正いたします．

2009年1月号

●63ページ，図7

｢動的背景から前景を分離｣の写真について色抜けがありました．正しい写真は下記になります．

（a）動的背景（木々の葉の揺れ）	（b）動的背景（木々の葉の揺れ）

●71ページ，上から3段目の1番上の四角中の上から2行目

「関数e^-jωTを入れると」は「関数e^jωTを入れると」の誤りです．

●72ページ，右上の四角の中の上から3行目

「a[2]=0.00573」は「a[2]=0.0573」の誤りです．

●77ページ，上から2つ目の吹き出しの上から2行目

「θ_(ω)/θ」は「θ_(ω)/ω」の誤りです．

●99ページ，左段 [例題5]の6

「(-4+j4)/(1-j√3)」は「(1-j√3)/(-4+j4)」の誤りです．

●106ページ，右段の上から9行目

「A-D/D-A交換プログラム」は「A-D/D-A変換プログラム」の誤りです．

●107ページ，リスト3

「float xn[2]; //xn[0];左チャネル，xn[1];右チャネル」は「float xL,xR;」の誤りです．

●111ページ，左段の下から5行目

「cos(ω0+ω1)n=cosω₀n･cosω₁n」は「cos(ω₀+ω₁)n=cosω₀n･cosω₁n」の誤りです．

●122ページ，左段の上から10行目

「ハードウェアになっています」は「サンプル・デザインが付属しています」の誤りです．

●131ページ，右段の下から2行目

「C2H化した場合でも」は「C2H化した場合には」の誤りです．

●p.206，下段

サブタイトルの「ネットワーク・ディスプレイ・アダプタの評価キット」は「公共施設の情報表示ディスプレイや電子ポスタなどに利用できる評価キット」の誤りです．

製品名の「SX560開発評価キット」は「ネットワーク・ディスプレイ・アダプタの評価キット」の誤りです．

お詫びして，訂正いたします．

2008年12月号

●56ページ，下段の上から3行目

「評価ソフトウェア」は「マスタ用プロトコル・スタック」の誤りです．

●56ページ，下段の上から4〜5行目

「EtherCATの動作検証ができる」は「QNXをマスタとしてほかのI/OをEtherCATで接続できる」の誤りです．

●157ページ，コラム2の上から5行目

「119200bps」は「115200bps」の誤りです．

お詫びして，訂正いたします．

2008年11月号

●141ページ，図6

「AIN1（ADC）」は「AIN0（ADC）」の誤りです．

●141ページ，図7

黄LEDと緑LEDの接続が逆です．黄LEDはP03に，緑LEDはP02に接続されます．

お詫びして，訂正いたします．

2008年10月号

●72ページ，右段の上から8行目

「表4の（a）」は「図18の（a）」の誤りです．

●86ページ，左段の上から10行目

「SILET_STUB」は「SILENT_STUB」の誤りです．

●138ページ，右段の上から5行目

「図K」は「図J」の誤りです．

お詫びして，訂正いたします．

2008年5月号

●116ページ，リスト3の右側上から26行目

adc_data=0x3FF&adc_data;に変更．

●114ページ，図6

キャプション「PUSH KEY=A」は「PUSH KEY=T」の誤りです．

●116ページ，リスト3の右側上から28行目

buf1=(330*adc_data)/0x3FF;に変更

お詫びして，訂正いたします．

2008年4月号

●p.128の図5の説明文．「1メモリは2.5ms」という文章を削除してください．

●135ページ，図4

「200dB」は「増幅率＝200」の誤りです．

●p.139のθb1とθc1の式中の「Z1」は「z1」の誤りです．また，左段の下から2段目の「Y1」は「y1」の誤りです．

●p.142の右段の最下段の数式中

　　　cos(x1) → cos(x1 t)

お詫びして，訂正いたします．

2008年3月号

●p.137，図7

説明文の上から5行目にある「LM386（200dB）」は「LM386（増幅率＝200）」の誤りです．同じく，図7中の右上にある「200dB」は「増幅率＝200」の誤りです．

●p.160，図4(f)の中のR1レジスタのアドレス

「R1:12345678h → R1:F1234567h」は「R1：87654321h → R1:F8765432h」の誤りです．

●p.169，左段の上から6行目，

「ＮＳＦ」は「ＮＦＳ」の誤りです．

お詫びして，訂正いたします．

2008年2月号

●p.7の「Contents」の上から19行目にある

「藤江 誠一」氏の表記は「堀江 誠一」氏の誤りです．

●p.82の特集記事 第5章 図2中にある

「12mm」，「48mm」の文字と矢印は不要です．

お詫びして，訂正いたします．

2008年1月号

●p.7，右上の筆者のお名前のローマ字

Nobuyuki Kashiwa　→　Syuuzi Yura

●p.213，右側の吹きだし

アーティストの前方一致検索
GenreIDによる検索　　　　　　　　　　　　→　　　GenreIDによる検索
[Search]ボタンを押すと呼ばれる

●p.53，左上のリスト2に，赤で訂正された記号の追加をしてください

{
/*
POATAのビット7を反転させるプログラム
1行で書けばPORTA = PORTA(0x80 ^ PORTA);だが,
実際は下のように実行される．
*/

c = PORTA;
c = c ^ 0x80;
//ここに割り込みが入るとまずい！
PORTA = c;
}

interrupt_routine(void)//割り込みプログラム
{
POATA |= 0x40; //PORTAのビット6をセットする
}

謹んでお詫び申し上げます．

2007年12月号

●p19，左列の上から4行目

全日本遊園施設協会（JAMMA）→全日本遊園施設協会（JAPEA）

謹んでお詫び申し上げます．

2007年11月号

きむら・ゆずる→きむら・ゆたか

● p.66，左列の上から1 行目

MOSEI→MOESI

●P66，図9の右下

「O」→「I」

謹んでお詫び申し上げます．

2007年10月号

　p.55，左列，下から14，15行目の

　　「SampleSqrdDevAcc + (X(iSample)-sample

　　　Mean )＾2;　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」

は，

　　「SampleSqrdDevAcc + ...

　　　(X(iSample)-sample Mean )＾2;　　　　　　　　」

の誤りです．

　p.58，表1，1列目の3行目の「X/Y，X.Y」は「X.Y，X\Y」の誤りです．

　p.59，リスト4，5〜7行目の

　　「% X = mvrandncq(mu,Sigma,nSamples)

　　　%　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」

は，

　　「% X = mvrandncq(mu,Sigma,nSamples)

　　　%　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　」

の誤りです．

　p.59，右列，3行目とp.63，コラム1，1行目の「x＝{x_i}^N_i=1」は「X＝{x_i}^N_i=1」の誤りです．

　p.62，右列，下から1行目の「>> scatter(X(1,:),X(2,:),'.'」は「>> scatter(X(1,:),X(2,:),'.')」の誤りです．

　p.67，左列，3行目の「データ群Xを引き数として受け」は「データ群Xと混合数Kを引き数として受け」の誤りです．

　p.69，左列，5行目の「Step3：図3から」は「Step3：図2から」の誤りです．

　p.69，図3(b)の「p(x_i|C＝1)P[C＝1]」は「p(|C＝1)P[C＝1]」の誤りです．

　p.70，左列，18行目の「trainin　(skinClassifier, ...」は「training (skinClassifier, ...」の誤りです．

● 特集 第4章

　p.113，図8の「コピー・ボード」パッケージから「画像処理」パッケージへの矢印は，実線の矢印ではなく点線の矢印です．

● 連載記事 ディジタル一眼レフ・カメラを解剖する

　p.148，筆者名の「戸田 望」は「戸川 望」の誤りです．

● 英文目次

　p.11，右列，19行目の「Nozomi Togawa」は「Nozomu Togawa」の誤りです．

　お詫びし訂正いたします．

2007年8月号

p.125 図14

工程1と工程4内にある説明から「以下のコマンドで」を削除．

工程2内にある説明から「以下の手順で」を削除．

2007年7月号

p.62，リスト4-3，下から4行目

for（intn=0;n<sizeof（eventArray）;++n）｛ → for

2007年6月号

p.64，欄外のSTMicroelectronics社に関する記事

2mm×2mm×0.6mmの8ピンMLP → 2mm×3mm×0.6mmの8ピンMLP

2007年5月号

p.66，コラム2の表A

部品の個数および価格に変更があります．本誌ホームページに用意している2007年5月号付録基板特設ページにある“V850基板基本部品セット購入案内”をご参照ください．

p.142の左列，上から20行目に下記行を追加

3）WindowsRally

p.142の右列，下から5行目

（HDD暗号化技術）を削除

p.145の表1

連載第2回（今月号のp.150）表1を参照

p.63，左列の下から2行目

ジャンパ・ピンCON3→ジャンパ・ピンJ1〜J3

p.63，写真7のキャプション

ジャンパ・ピンCON3→ジャンパ・ピンJ1〜J3

2007年4月号

p.129，リスト1，?の下の行

SYSTEMKEY hklm（"Software\APP070130","acro dir"）

2007年2月号

p.156，図10

2006年12月号

p.155　リードの1行目および本文左上から2行目

組み込みシステム技術者協会（JASA）→組込みシステム技術者協会（JASA）

p.187　図4（b）

LセルのNEXTの値 H→N

p.187　図5（a）

PセルのNEXTの値 H→N

p.197　問12.1　4）

符号を反転し16進数へ→2の補数表示の16進数へ

2006年11月号

p.120　左上から12行目

（DIPスイッチ35＝off）→（DIPスイッチ3の5＝off）

p.120　右上から12行目

usbDemon→usb2Demon

2006年10月号

p.179　右上から13行目

“マクロNDEBUGを未定義にして…”→“マクロNDEBUGを定義して…”

2006年9月号

p.58　図12

（b）利得特性例（5次，遮断周波数300Hz）→（b）利得特性例（5次，阻止域のエッジ周波数300Hz）

p.140　図2の説明　上から4行目

“ビジネス，コンピュータ処理，プラットホーム…”→“ドメイン，コンピュータ処理，プラットホーム…”

2006年6月号

p.168　図2

p.172　式（30）

2006年5月号

p.133　図16

図中のサンプリング周波数は8kHz（2か所とも）

2006年3月号

p.193　問2.4の回答

（15）a，（16）b →（15）b，（16）a

p.193　左　下から6行目以降

（14）はAとBのORとAとCのORが…→（14）はAとBのORとBとCのORが…

（15）はAとCのORとBとCのORが…これから（a）の式が…→（15）はAとBのORとBとCのORが…これから(b)の式が…

（16）はAとBのORとBとCのORが…これから（c）の式が…→（16）はAとCのORとBとCのORが…これから（a）の式が…

p.107　左上から9行目

JR→JR東海

2006年2月号

p.77　図5

p.88　表2 アクセス対象上から五つ目

disp + index + scale → disp + index × scale

p.108　右 上から27行目

この命令で，図3に示すようにスタックから…

p.112　図1 特権モード

512Kバイト → 512Mバイト
（4箇所とも）

2006年1月号

p.176　図3右側

コネクタ（移動先）→コネクタ（移動元）

p.177　図5

p.180　図13

{d..d*}→{d..d*3}

p.180　図14

2005年11月号

p.58　コラム3　下から8行目

OSKitはRedhat社が開発，配布している→OSKitはユタ大学のFlux Research Groupが開発，配布している

p.182　左　下から1行目

式（24）と式（25）より→式（26）より

p.182　右　上から10行目

スケールa＝σ（ガウス関数の標準偏差）とすれば→スケールa＝σとおけば

p.182　右　下から4行目

時間窓w_∞＝Ψ_a（0，t）は→時間窓w_∞（t）＝Ψ_a（0，t）は

p.58　リスト10

?の指し示す位置をリスト10最後から8行目に移動

' 感度の設定
m_varThreshold.Value
　　　　　　　　　　= barThreshold.Value

2005年10月号

p.62　図5（f）

FIS Type の値 46h→A1h

p.66　図10　右上

p.3　右　下から2行目

構想→構造

p.4　左　最下行

D+が“H”レベルか→D−が“H”レベル

p.4　右　上から3行目

D+の状態が不安定→D−の状態が不安定

p.4　右　上から4行目

D+が“L”から“H”に→D−が“L”から“H”に

p.5　左　上から16行目

その後D+を“H”レベルに→その後D−を“H”レベルに

2005年8月号

p.190　左　上から5行目

壊しは春以降→壊しは春節以降

上から6行目

「日本企業が中心となって開発した」→「日本から車両などを輸出した新幹線」

p.197　問8.3（c）

flopy→floppy

2005年7月号

p.119　コラム3　左5行目

CPUコア上でμITRON2仕様OSを→CPUコア上でμITRON仕様OSを

2005年6月号

p.186　問6.3 （f）

		C
A	B	0	1
0,	1	0	1

2005年5月号

p.93　図23および図24

デバイスによってはセグメントの配置が異なる場合がある．

p.94　図25

アノード・コモン型の右端のトランジスタはNPN型（矢印外向き）が正しい．

p.95　図27

アノード・コモン型の右端のトランジスタはNPN型（矢印外向き）が正しい．また，マトリクス・スイッチの複数キーの同時押しに対処するには，図21（b）のようにダイオードを入れるが，コストなどの問題から対策を施さないままの場合もある．

p.200　問5.4 （13）

「49 6E 74 65 72 66 61 63 65」

2005年3月号

p.207　問2.4

（16）k

2005年2月号

p.49　図9

図中横軸の角度θ _d の数字が90°ずれている．
180→90，240→150，300→210，0→270，60→330，120→30…

p.49　図10

図中の通電パターンの角度範囲が90°ずれている．
300°≤ θ _d ≤　0°　→　210°≤ θ _d ≤ 270°
　0°≤ θ _d ≤ 60°　→　270°≤ θ _d ≤ 330°
60°≤ θ _d ≤ 120°　→　330°≤ θ _d ≤ 30°
240°≤ θ _d ≤ 300°　→　150°≤ θ _d ≤ 210°
180°≤ θ _d ≤ 240°　→　 90°≤ θ _d ≤ 150°
120°≤ θ _d ≤ 180°　→　 30°≤ θ _d ≤ 90°

2005年1月号

p.190 左下 3行目

JK-FlipFlopのQ出力は→JK-FlipFlopのQ出力は

2004年11月号

p.77　式27

p.80　右最下行

いま，補間関数y（x）をN次多項式として，

p.81　右上から11行目

x=[-1.,0.,2.]→ x=[1,2,5]
　y=[1.,0.,4.] → y=[3,1,10]

p.88　式16

x=D⁻¹X

p.91　図28

（a）2分割フィルタ・バンク　P，R；LPF，Q，X；HPF

(b)　周波数特性

p.136　左上から17行目の見出し

危機の認識→組み込みソフトウェアの世界

p.138　右上から20行目

≪携帯電話機製造などのEMS企業は…≫

p.139　左上から11行目

「個人的に見て，」を削除

p.139　右上から7行目

≪総理が主張した米百俵の考えは≫

p.206　右上から12行目

≪中国科学院分院≫

p.209　左上から1行目

「瀋陽や」を削除

p.209　左上から2行目

≪大連には駐在者の子弟のために≫

≪瀋陽の日本領事館は，北朝鮮の脱北者が≫

2004年10月号

p.73図1および(a)(b)のキャプション

図1　SH7727のエンドポイント

(a)バルク・アウトFIFO
(b)バルク・インFIFO

p.80　表5

DoRequestClomCommand.c→DoRequestComCommand.c

p.107 図B

M66590はフル・スピード・ファンクションではなく，ハイ・スピード・ファンクション

p.121 図2の右端

CTG_DM1→OTG＿DM1
CTG_DP1→OTG＿DP1

2004年8月号

p.142　例題5

図26.13.の正規直行基底画像→図26.12.の正規直行基底画像

p.142　回答5

図26.13.の正規直行基底画像→図26.12.の正規直行基底画像

p.154　右上から11行目

データも外部→データもC言語の外部

p.155　左下から10行目

サブルーチンの名前→サブルーチンやアクセスされる変数の名前

p.119　左上から2行目

データも外部→データもC言語の外部

p.155　左下から10行目

E_CTXパラメータ・エラー，コンテキスト・エラーが返ります．指定した優先順位が誤っていた場合などはE_PARが返ります．→
E_CTXコンテキスト・エラーが返ります．指定した優先順位が誤っていた場合などはE_PARが返ります．

p.120　右下から2行目

コンテキストの判断基準は実装依存です．

2004年7月号

　ここで紹介しているエミュレータは，筆者オリジナル作成のものです．MIPSTechnologies社から提供されている正式なエミュレータとは異なります．ご留意ください．

p.75　左下から6行目

物理アドレスの0x0F010020に書き込み→物理アドレスの0x0F010000に書き込み

p.75　左下から4行目

物理アドレスの0x0F010040から…1バイトのデータを入力する．→物理アドレスの0x0F010020から読み出しを行うとコンソール入力としてキーボードから，0x0F010040から読み出しを行うとファイルから1バイトのデータを入力する．

p.77　タイトル

RM900x2GL→RM9000x2GL

p.79　図1左下

RM5216A→RM5261A

p.121　写真3

製品では，ノース・ブリッジの上にT-Engineのロゴ・シールが貼られている．

p.162　右下から4行目

2004年5月号

p.85　図6

(c)の図→(a)
(a)の図→(b)
(b)の図→(c)

p.105　図13

2004年4月号

p.140　右上から9行目

コラム3で→コラム4で

p.144　コラム5　最後の行

本文の図5の→本文の図10の

p.171　図5(d)右側

SOU(m64)のMSBのビットは31ではなく63

p.173　図8(d)右側

p.175　表7　PSHUFHW/PSHUFLWの備考の欄

4ワードをシャッフルし，mmに格納→4ワードをシャッフルし，xmmに格納

2004年3月号

p.148　図5

ビット0は無効操作フラグ

p.148　右下から7行目

今述べたように…アクセスできません．→今述べたようにSSE/SSE2命令は，アドレスが16バイトの倍数でないと128ビットデータのアクセスができません．

p.149　右下から4行目

MMX命令の中のEMM命令→MMX命令のうちのEMM命令

2004年2月号

p.128 左 リスト8キャプション

（3回の場合）→（1回の場合）

p.131 右 下から2行目

ITRON4.0仕様→μITRON4.0仕様

p.131 注2

サービスコールを利用できる→サービスコールを利用できない

2004年1月号

p.121　左　上から4行目
メモリウィンドウとPCI I/Oウィンドウを…となります（図D）．

↓

メモリウィンドウを二つ，PCI I/Oウィンドウを一つ開くことができます．またウィンドウ1本あたり最大64Mバイトのサイズまでとなります（図D）．

p.121　図D

p.111　図F

サウスブリッジ→ノースブリッジ

●Windowsドライバ開発テクニック（第4回）

p.164　右　下から7行目
リード，要求または→リード要求，または

2003年11月号

p.55　左　上から26行目

　1GHz動作のUltraSPARC VIも出荷されていない
　→1GHz動作のUltraSPARC IVも出荷されていない

p.56　右　下から6行目

　SDRAMチップと揶揄
　→SRAMチップと揶揄

●特集 第2章

p.85　図13中

p.86　図16中

　ビット0　→　ヒット0
　ビット1　→　ヒット1
　ビット2　→　ヒット2
　ビット3　→　ヒット3

●特集 第4章

p.125　図8　最終行

　= [m0*X+m1*Y+m2*Z+m3*Z | m4*X+m5*Y+m6*Z+m7*W]
　→= [m0*X+m1*Y+m2*Z+m3*W | m4*X+m5*Y+m6*Z+m7*W]

p.121　右　下から3行目

「浮動小数点系の強化に限っていえば，PowerPCのAltiVecもある．」
↓
「整数系だけでなく浮動小数点系の強化をしたものには，PowerPCのAltiVecもある．」

2003年10月号

p.41 図2	p.43 図5

●特集 第2章

p.54　図6
ロード命令→分岐命令

●特集 第3章

p.65　左　下から12行目
2000年に発表→1999年に発表

●特集 Appendix1

p.73　図D
TPA制御→TAP制御

●特集 第5章

p.88　図7　整数演算ユニット1内
「＋ × ＋」→「＋ × ÷」

p.92　右　16行目
三つのデコーダのうち，一つが→三つのデコーダのうち，二つが

●特集 Appendix2

p.106　図D
縦になっている「列デコーダ」→「行デコーダ」

●開発技術者のためのアセンブラ入門 （第21回）

p.125　図2
右側の「プロセッサ」→「コプロセッサ」

p.130　図3（b）
デノーマライズオペランド→デノーマライズドオペランド

p.135　表3（a）　2行目
FPATAN（1，x）→FPATAN（y，x）

p.135　表3（b）
5箇所の「F2MX1」→「F2XM1」

p.135　表3（b）　最下行
（FYLX2（x，y））→（FYLX2（x，y））+1

p.135　表3（d）
2箇所の「F2MX1」→「F2XM1」

p.135　表3（e）　2行目
（FLDN2，z）→（FLDLN2，z）

p.135　表3（e）
2箇所の「sin」→「sign」

●TOPPERSで学ぶRTOS技術

p.169　リスト5 　6行目
iset_flg(DTQ_ID，0x1);　→ipsnd_dtq(DTQ_ID，0x1);

2003年9月号

p.84　右　10行目
なお，リスト10のヘッダファイルとリスト11の
→なお，リスト13のヘッダファイルとリスト14の

P.88　右　下から7行目
リスト18，リスト19のようになります．
→リスト20，リスト21のようになります．

● 特集 第4章

P.96　図6，図7のキャプション
図6　設計するステートマシンの状態遷移図
→図6　4進カウンタのD-FFによる実現

図7　4進カウンタのD-FFによる実現
→図7　設計するステートマシンの状態遷移図

● 特集 第5章

p.114　図21と図22の中身を入れ替える．●「ITRONのソフトウェアグループ…」

p.148　図5（b）
グローバルID番号が2番から始まっているが，1番からが正しい．

2003年8月号

p.64　左　下から7行目

次の連立方程式を解く方法である（図4）．
→図4の次の連立方程式を解く方法である．

p.64　図4キャプション

Durbinのアルゴリズム
→解くべき連立方程式

2003年5月号

p.130 左 下から9行目から13行目まで

「たとえば，CMMの…だったといっている．」　→　「参考文献5）では，CMMの生みの親でもあるHumpphreyがCrosbyの書いたQuality of Freeの中で紹介されているMMMをソフトウェア開発に取り入れた事実をあげ，この誤った仮定のために以降の20年間は，まさにこの「呪縛との戦い」だったといっている．」

2003年4月号

p.144　右　下から７行目
1）まず，X（2n+2）の値をメモリからアキュムレータにロードする
　　↓
1）まず，X（2n）の値をメモリからアキュムレータにロードする）

● 特集 第1章「USB2.0対応コントローラ…」

p.56 図12下の表中

XX01−>1　→　XX01−>2

2003年3月号

●プログラミングの要（1）
p.113　左段 ↑7行目
　スレッドを呼び出す→メソッドを呼び出す
P.113　左段 ↑5行目
　スレッドを呼び出す→メソッドを呼び出す

●ステレオオーディオDSPプログラミング入門
p.166　注12　p.7〜32 → 第7章p.32

2003年1月号

p.152ページ　右段，下から3行目

　今回，この連載で使用しているMASM（Ver6.14）もgas（Ver2.10.90）も，このCMOVcc命令をアセンブルすることができなかったため，ここでは，命令の動作だけ説明することにします．

→

　CMOVcc命令をMASM（Ver6.14）で使用する場合は，CPU指定を「.686」にします．gas（Ver2.10.90）はそのままでCMOVcc命令が使用できます．

p.154ページ　図6　下から二つ目の四角

　AL←［DS：実行アドレス］　→　AL←［DS：実効アドレス］

●別冊付録　「組み込みLinuxを使ったシステム設計の勘所」

p.59　図4（c）6の項

「起動する」→「起床する」

2002年12月号

p.145　図15
case3中<MH>　→　<TH>,
<P2-packet>　→　<JP2-packet>

●開発技術者のためのアセンブラ入門（第13回）

p.171　図8
SS：（ESP）　→　SS：ESP
p.172　図9
SS：（ESP）　→　SS：（E）SP
p.172　リスト9
転送先がワードの場合　→　転送先がロングの場合

2002年11月号

2002年9月号

●特集　第5章

p.82　式（6）の下3，4，6行目，f[n]　→　f[1]

2002年9月号

●特集　第4章

p.79　図11数値積分（台形公式）の説明

　関数のグラフに付されている，

f（k），f（2k），f（3k），f（4k），f（5k）
を，
f（h），f（2h），f（3h），f（4h），f（5h）
に修正．

●特集　第5章

p.86　右　式（35）が二つあるので以降式番号を1ずつ増やす．

●特集　第7章

目次の英文タイトルを次のように訂正．

Realities of the discrete event simulation

2002年7月号

●「開発技術者のためのアセンブラ……」

p.160　図6中　as -a=out.lst -Q＿＿ out.o

　　　　　→as -a=out.lst -o＿＿ out.o

●別冊付録

p.12　図2中，「マイクロ」をとる

p.54　図3および図4を次のものに変更

図3

図4

2002年6月号

●特集　第1章

p.59　図2左上の回路　NANDゲートをANDに

2002年5月号

●第1章「オブジェクト指向で何が･･････」

p.49　図B　 「キャラクタ」とつながっているクラス「僧侶」→「職業」

●第3章「オブジェクト指向設計の基本」

p.73　図B　 「SammpleTask」→「SampleTask」

「SammpleTask」中，「-event（ ）」→「+event（ ）」

p.74　図3　「Client」と「Server」を実線で結ぶ

p.74　図4　 「Server」から「応答インターフェース」へ実線矢印を追加

●第7章「デザインパターンの概要」

p.110　図1　 「Adapter」と「Target」の間の白抜き矢印は実線ではなく破線

p.115　図8　 「Decorator」と「ConcreteDecoratorA」の間は実線白抜き矢印

p.117　図11　 「AbstractProductB」と「ProductB1」および「ProductB2」への白抜き矢印は実線ではなく破線

　　　　　　 「Client」から「AbstractProductA」へ実線矢印が必要

　　　　　　 「Client」から「AbstractProductB」への実線は矢印

2002年3月号

●別冊付録

第1章　p.9　左↓7行目「……とeCos上で……」を削除．

第3章　p.30　表1“drivers”のカラムを次のように訂正．　

2002年2月号

●「NEW PRODUCTS」

p.194　ネットワークアナライザの製品名に誤りがありました．正しい製品名は｢Agilent E8364A PNAシリーズ｣です．

2002年1月号

●第1章「JPEG2000を中心とした……」

p.50　左↓23　第3章→第2章

p.50　図7　『ビットプレーン分解』の下

　　　ビットプレーンk

　　　　　： 　　

　　　ビットプレーン1

p.55　図15（b）キャプション　下位→上位

p.58　左↑8　第3章→第2章

●第2章「JPEG2000符号化……」

p.62　図8（a）　中央部下の−を取る

　　　　　左上のボックスはk

　　　　　左下のボックスは1/k

p.62　図8（b）　中央部上の−を取る

p.65　図9　下図　バイパス出力はY（1） Y（3） Y（5）

p.66　式（10）　右辺　Xext（2n ）+……

p.67　式（12）2^Rb-εb……

2001年12月号

●「μITRON4.0の概要とプログラミング」

P.69　すぎやま・じゅん→すぎやま・あつし

●「eCosの現状とiPAQへのインストール」

P.92　参考文献の中，鈴木量三郎→鈴木量三朗

●「韓国でADSLが突出して普及した理由」

P.158　式（1），式（2）のΣの下は，「n =1」

2001年4月号

●特集第9章「ディジタル放送の画像/音声/データ処理技術」

• p.132 表７ この表の内容は一般的なBMLブラウザの機能ではなく松下電器産業が開発した製品のコア機能を示す

2001年3月号

｢H8用リアルタイムタイムカーネルの実装｣

• p.70図1(b)中，「R₁〜R₃」の右の「300Ω」を「3kΩ」に変更．「充電7.2V」の左の「NiH U4 ×2 2.4V」を「NiCd 006P 7.2V」に変更．
  
• p.71左段上から3行目「gd6-Makefile.diff」を「gdb-Makefile.diff」に変更．
  
• p.81左段上から7行目「newxtt」を「nextt」に変更．

特集第1章｢オブジェクト指向のめざすもの｣

• p.99左段下から10行目｢この方法で，｣を削除．

特集第2章｢プロジェクト管理へのオブジェクト指向の導入｣

• p.104右段上から3行目｢システム設計の｣を｢システム設計を｣に変更．
  
• p.106図７右段いちばん上の図のClass Bの箱とその下のClass３の間に上向き△矢印を挿入．
  
• p.110右段下から11行目｢内容がまちがっていないかどうかを取り除くことを｣を｢内容のまちがいを取り除くことを｣に変更．
  
• p.111左段2行目｢することである｣を｢することで得られる｣に変更．
  
• p.113参考文献1）｢U.Pee｣を｢W.Pee｣に変更．

特集第3章｢製品開発における分析と設計のポイント｣

• p.115図3内，｢扉｣の箱の二段目｢開閉装置｣を｢開閉状態｣に変更．
  
• p.121図12中，中段下から2行目のユースケース名｢扉を開く｣を｢扉を閉じる｣に変更．

特集第4章｢品質と再利用性を向上させるためのポイント｣

• p.127図1中，｢クラス定義書の作成｣の○とクラス定義書の箱の間の矢印を両方向に変更．

2001年2月号

特集第7章「CMOSイメージセンサを用いた……」

• p.126 図3 縦軸をPosition〔m〕に変更

連載｢開発技術者のためのアセンブラ入門｣

• p.180表1中，「正規化数」を「正規化数（ノーマル）」に変更．
• p.181図9中，「ただし,ｆ正規化数では」を「ただし，ｆは正規化数では」に変更．
• p.181ページ表２中，「有効数字部が1011…1111〜1000…1001なら…」を「有効数字部が1011…1111〜1000…0001なら…」に変更．

｢組み込み機器にデータベース機能をもたせる｣

• p.163左段上から4行目，｢…NECマイコンテクノロジー社のご協力をいただいた．｣以降の一文を削除．

2000年8月号

特集第2章「MP3の符号か技術の基礎」

• p.85右段上から8行目の「この領域に対し，そのうちの一つの符号表が指定される」を「この領域はさらに3分割され，それぞれにそのうちの一つの符号表が割り当てられる」に変更．
• 85ページ図17中の「*****sueeeddd」を「*****eeesdddu」に変更．

特集第5章「楽曲情報を表すID3タグの詳細」

p.123コラム2右段上から20行目の「FFFE」を「FEFF」に変更．「特定の文字はアサインされておらず」を「横幅がゼロの文字(Zero Width Non-Breaking Space)がアサインされており」に変更．同コラム右段上から22行目の「FF FE」を「FE FF」に，上から23行目の「FE FF」を「FF FE」に変更．

特集第6章「ID3タグエディタのプログラミング」

p.132左段中ほどで紹介したID3EDSについて，参照URL(http://www.alles.or.jp/~sahpro/)を追加．

2000年6月号

ハードウェアで高速処理を実現したリードソロモン復号アルゴリズム(上)

p.158図７中の左のマトリクスの“256出力”を“256入力”に変更．p.160の参考文献17のタイトルを“One-shot Reed-Solomon Decoder with Erasure Correction”に変更．

New Products

p.204右下の「AVE-HTTPD 1.0 SDK Option Source Code」の価格が間違っておりました．正しくは“\3,00,000”ではなく“\3,000,000”です．株式会社アクセス様ならびに読者のみなさまにご迷惑をおかけいたしました．お詫びして訂正させていただきます．

2000年5月号

付録CD-ROM「InterGiga No.18」

Windows 2000で使用する場合，不具合が発生する場合があります．詳細はこちらをご覧ください．

なお，この症状はこれまでのInterGigaに共通した項目です．昔のInterGigaを使用される方もご覧ください．

New Products

p.203右上のパターンジェネレータの製品名が間違っておりました．正しくは「TLA7PG2」です．ソニー・テクトロニクス株式会社様ならびに読者のみなさまにご迷惑をおかけいたしました．お詫びして訂正させていただきます．

New Productsの補足

p.205で紹介されている「BlackICE Defender」は，現在，東陽テクニカのホームページからのダウンロードが可能になっています．ダウンロード版の価格は6,500円です．

2000年4月号

特集第1章

1. GNU GPLとGNU LGPLについて
   　GNU LGPLについて本文中では「GNU Library General Public License」となっておりますが，正確にはこれはVersion 2までの話であり，2.1以降は「GNU Lesser General Public License」という名称になっています(また，FSFはGNU LGPLを推奨していない)．また，GNU GPL2とGNU LGPL2は別のライセンスです(GPL2 ではソースコードの公開義務が生じますのでご注意ください)．
2. BSDライセンスについて
   　BSDライセンスを本文中では「BSDライセンス」とひとくくりにしてしまいましたが，いろいろなバージョンがあるというご指摘をいただきました．
   　ご利用の前には一通りライセンスのドキュメントに目を通しておくことをお勧めします．

特集第8章

p.131表1内のディレクトリ名「arc」の行を削除，同枠の最後の行の下にディレクトリ名「prep」，マシン名「PRePアーキテクチャベースのシステム」の1行を挿入

p.139表4のgenassym.cfの説明文の中の3行目の"MBPG"を"NBPG"に変更

特集第9章

p.147リスト2の最後の行の前に，

# cd usr/src

という行を追加，最後の行を，

# gzip -dc ../../dif-141-141sh3.gz|patch -p

に変更．

p.148右段上から21行目の"mdcoffs.fs"を"mdcoff.fs"に変更．

New Products

p.212の「μMORE 3.0 for Mobile SDK Source Package SH-3版」の価格が間違っておりました．正しくは3,000,000円です．株式会社アクセス様ならびに読者の皆様にご迷惑をおかけしました．お詫びして訂正させていただきます．

2000年3月号

特集第2章

p.73図7中のAm186CUのUSBD+とUSBD-を入れ替える．

2000年2月号

特集第8章

p.130右上から12行目の"158バイト"を"158ビット"に変更，p.130右上から14行目の"約5100bps"を"約4100bps"に変更．

2000年1月号

特集第2章

p.68 表2の1080iのフレーム周波数を"29.97Hz"に変更．

特集第4章

p.94図5中の"3F9"を"3FC"に，"3F8"を"3FB"に変更．

特集第5章

p.107右段上から22行目の"高度交通情報システム"を"高度道路交通システム"に変更．

p.119表8の単位で，"Mバイト"を"マクロブロック"に，"Mバイト/s"を"マクロブロック/s"に変更．メインプロファイルのL2，L3，L4の項目「最大VBVバッファサイズ(単一オブジェクト)」と「最大VBVバッファサイズ(総計)」における値をそれぞれ80，320，760に変更．

一般解説「フラッシュファイルシステムのファイル管理技術」

p.176サブタイトルの"フラッシュメモリカード"を"フラッシュメモリ"に変更．p.178右段下から6行目の"File Info"を"FileInfo"に変更．p.180右段上から6行目の"三つ"を"3"に変更．p.181図11の(c)の"論理ブロック"を"論理ブロック0"に変更．

Interfaceトップページへ戻る