------form.htmlのインストール
日本語化のためのファイルはAnalogアーカイブのlangというディレクトリに含まれています．表2のような4つの漢字コードに対応したファイルがあります．どれでも機能的には同じなのですが，漢字コードによってはフォームからCGIに渡すコマンドがセキュリティチェックにひっかかることがあります．おそらくEUCを選ぶのが無難だと思います．
フォームのインストール手順は次のようになります．
@jpeform.htmlを/www/htdocsにコピーする．
Aブラウザから閲覧できることを確認する(図2)．この時点ではボタンを押しても何も起こりません．
Bjpeform.htmlの冒頭部分を書き換える(リスト3)
Ba img行のコメントをはずす
Bb form action行のコメントをはずす
Bc input行のvalue="JAPANESE"を漢字コードに合わせて書き換える("-EUC","-JIS","-SJIS","-UTF"のいずれかを付加する)
なお，Bcが必要なのはたぶんバグだと思います．
ブラウザからフォームを再読み込みして(キャッシュに注意)，「統計情報出力」のボタンを押してみてください．めでたく統計情報が出力されるはずです．
うまくいかない場合はログファイルのパーミッションをもう一度確認してください．フォーム・インタフェースが動作するためには，CGIを動かすユーザーの権限でログが読めなければいけません．CGIはたいていrootより低い権限で動くようになっています（通常はApacheを実行しているユーザーIDと同じ）．
また，バーチャートが"++++++"のように文字で表示されてしまう場合は，analog.cfgに，
IMAGEDIR /images/
のような行を追加してください．ここで指定するのはURLです．"/images/"なら，/www/htdocs/images/にAnalogの画像データがインストールされていないといけません．
|
|
|
